{"id":220,"date":"2026-01-29T21:18:48","date_gmt":"2026-01-29T21:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/witsprogram.ca\/cyberbullyingandfamiles\/"},"modified":"2026-02-16T06:33:19","modified_gmt":"2026-02-16T06:33:19","slug":"cyberharcelementetfamilles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/programs\/cyberbullyingandfamiles\/","title":{"rendered":"Cyberintimidation"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#faf9f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1297.92px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:51px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-small:29px;--awb-padding-bottom-small:25px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:17px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#00568d;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:800;margin:0;font-size:1em;\"><p class=\"main-title entry-title\"><strong>Cyberintimidation<\/strong><\/p><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:49px;--awb-padding-right:110px;--awb-padding-bottom:52px;--awb-padding-left:112px;--awb-padding-right-medium:47px;--awb-padding-left-medium:44px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:19px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1297.92px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:15.36%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:15.36%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.096%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" title=\"Cyber-Conseils-1-e1630965336833\" src=\"https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cyber-Tips-1-e1630965336833.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1662\" srcset=\"https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cyber-Tips-1-e1630965336833-200x200.png 200w, https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cyber-Tips-1-e1630965336833.png 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:11px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:#535353;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p><em>Cyberintimidation<\/em>\u00a0est une forme de harc\u00e8lement en ligne dans laquelle un individu est cibl\u00e9 et harcel\u00e9 \u00e9lectroniquement. Le harc\u00e8lement peut se produire par SMS, sur les r\u00e9seaux sociaux, sur des forums en ligne, dans les chats de jeux vid\u00e9o, ou partout ailleurs o\u00f9 les gens interagissent en ligne.<\/p>\n<p>Le cyberharc\u00e8lement est tout aussi dommageable et nuisible que toute autre forme de harc\u00e8lement et a des effets durables sur la victime, la personne qui harc\u00e8le et les t\u00e9moins.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:49px;--awb-padding-right:77px;--awb-padding-bottom:52px;--awb-padding-left:91px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-background-color:#eaf6fc;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1297.92px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:11px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-right-small:9px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:25px;--awb-text-color:#1c1c1c;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p><strong>Les exemples de comportements de cyberharc\u00e8lement incluent :<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:#303030;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><ul>\n<li>Langage agressif et offensant via le chat vocal dans les jeux en ligne,<\/li>\n<li>La cr\u00e9ation d'un groupe priv\u00e9 en ligne dans le but d'exclure et d'\u00e9crire des messages offensants \u00e0 l'encontre d'une personne en particulier,<\/li>\n<li>Messages de harc\u00e8lement par SMS ou par messagerie directe\/priv\u00e9e sur les portails de m\u00e9dias sociaux.,<\/li>\n<li>Cr\u00e9er et diffuser des photos modifi\u00e9es d'une personne dans le but de la ridiculiser, et<\/li>\n<li>Envoyer des photos d'une personne sans sa permission.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:#636363;--awb-margin-bottom:50px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p><em>Voici quelques mesures pratiques que chacun peut prendre pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me :<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:0px;--awb-icon-size:17px;--awb-content-font-size:16px;--awb-content-letter-spacing:0px;--awb-content-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-content-line-height:24px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#90f4d5;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:#c1bdbd;--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#111111;--awb-title-color:#757575;--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:#ffffff;--awb-toggle-hover-accent-color:rgba(20,22,23,0);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color8);--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:500;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:16px;--awb-title-line-height:24px;--awb-title-text-transform:none;--awb-content-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-220-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c5e05ebeb419c9764 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-line-height:2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:500;--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-color:#c49da7;--awb-content-color:#1c1c1c;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c5e05ebeb419c9764\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c5e05ebeb419c9764\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-220-1\" data-target=\"#c5e05ebeb419c9764\" href=\"#c5e05ebeb419c9764\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-plus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conseils pour les enfants<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c5e05ebeb419c9764\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_c5e05ebeb419c9764\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ol>\n<li><strong>Arr\u00eate<br \/>\n<\/strong>D\u00e9connectez-vous du site o\u00f9 le harc\u00e8lement se produit<\/li>\n<li><strong>Bloc<br \/>\n<\/strong>Bloquez la personne qui vous cible et signalez-la au site sur lequel vous vous trouvez. Ne r\u00e9pondez pas aux messages ni aux commentaires.<\/li>\n<li><strong>Sauvegarder<\/strong><br \/>\nSauvegardez le message ou le commentaire pour le montrer \u00e0 un adulte.<\/li>\n<li><strong>Parler<br \/>\n<\/strong>Dis \u00e0 quelqu'un en qui tu as confiance ce qui se passe<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-9aea24f8c0fe05818 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-line-height:2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:500;--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_9aea24f8c0fe05818\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"9aea24f8c0fe05818\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-220-1\" data-target=\"#9aea24f8c0fe05818\" href=\"#9aea24f8c0fe05818\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-plus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conseils aux parents :<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"9aea24f8c0fe05818\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_9aea24f8c0fe05818\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ol>\n<li><strong>Enseigner le respect<br \/>\n<\/strong>Apprendre aux enfants \u00e0 \u00eatre respectueux envers les autres en ligne r\u00e9duit les cas de cyberintimidation et les aide \u00e0 reconna\u00eetre lorsqu'ils sont t\u00e9moins ou victimes d'intimidation.<\/li>\n<li><strong>valorisez l'activit\u00e9 en ligne de votre enfant<br \/>\n<\/strong>Pour un enfant, ses activit\u00e9s hors ligne et en ligne ne font qu'un. Un enfant est peu susceptible de demander de l'aide si un parent ne soutient pas ses activit\u00e9s en ligne.<\/li>\n<li><strong>Incluez votre enfant dans la recherche d'une solution<\/strong><br \/>\nSi un enfant vous fait suffisamment confiance pour vous dire qu'il est victime de cyberharc\u00e8lement, consid\u00e9rez-vous tr\u00e8s chanceux. Vous pourriez avoir besoin d'impliquer d'autres personnes dans la situation, mais gardez toujours votre enfant impliqu\u00e9.<\/li>\n<li><strong>\u00c9couter<\/strong><br \/>\nAu bout du compte, tous les enfants veulent \u00eatre entendus.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-43cffd6cc670c0bdb fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-line-height:2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:500;--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_43cffd6cc670c0bdb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"43cffd6cc670c0bdb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-220-1\" data-target=\"#43cffd6cc670c0bdb\" href=\"#43cffd6cc670c0bdb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-plus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conseils pour les enseignants :<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"43cffd6cc670c0bdb\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_43cffd6cc670c0bdb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ol>\n<li><strong>Surveiller<\/strong>\u00a0activit\u00e9 en ligne.<br \/>\nConfigurer des contr\u00f4les parentaux sur les appareils, restreindre l'acc\u00e8s aux sites Web risqu\u00e9s et examiner les journaux d'historique.<\/li>\n<li><strong>Emp\u00eacher<br \/>\n<\/strong>Parlez aux \u00e9tudiants avant qu'ils ne partagent des informations personnelles. Assurez-vous que tous les profils de r\u00e9seaux sociaux sont configur\u00e9s sur priv\u00e9s, et que toutes les photos ajout\u00e9es ont l'approbation des tuteurs.<\/li>\n<li><strong>Bloc<\/strong><br \/>\nIl est crucial de bloquer et de signaler les comportements en ligne, surtout si une personne est victime de cyberharc\u00e8lement de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e.\n\nBloquer :\n*   **Cr\u00e9ation d'un espace s\u00fbr :** Bloquer quelqu'un emp\u00eache ce dernier de vous contacter, de voir votre contenu ou d'interagir avec vous sur une plateforme. Cela permet de cr\u00e9er une distance imm\u00e9diate et de reprendre le contr\u00f4le de votre espace num\u00e9rique.\n*   **Arr\u00eat des interactions n\u00e9gatives :** Le blocage met fin aux communications ind\u00e9sirables, aux insultes, aux menaces ou \u00e0 toute autre forme de harc\u00e8lement direct.\n*   **Pr\u00e9vention :** En bloquant d\u00e8s les premiers signes de comportement abusif, vous pouvez pr\u00e9venir une escalade et \u00e9viter de futurs incidents.\n\nSignaler :\n*   **Protection pour les autres :** Signaler un comportement abusif permet aux plateformes de prendre connaissance de l'incident. Elles peuvent alors enqu\u00eater et prendre des mesures appropri\u00e9es, telles que la suppression de contenu, l'avertissement ou le bannissement de l'utilisateur fautif. Cela contribue \u00e0 prot\u00e9ger non seulement vous-m\u00eame mais aussi d'autres utilisateurs potentiels.\n*   **Maintien d'un environnement sain :** Le signalement aide \u00e0 maintenir un environnement en ligne plus s\u00fbr et plus respectueux pour tous. Les plateformes qui appliquent leurs r\u00e8gles cr\u00e9ent un espace o\u00f9 le harc\u00e8lement est moins tol\u00e9r\u00e9.\n*   **Documentation :** Les signalements cr\u00e9ent une trace de l'abus, ce qui peut \u00eatre utile si la situation s'aggrave ou si des mesures plus formelles (l\u00e9gales par exemple) doivent \u00eatre prises.\n\nCyberharc\u00e8lement r\u00e9p\u00e9t\u00e9 :\nDans le cas de cyberharc\u00e8lement continu, le blocage et le signalement deviennent des outils essentiels pour votre bien-\u00eatre :\n\n*   **Impact psychologique :** Le cyberharc\u00e8lement peut avoir des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices sur la sant\u00e9 mentale, entra\u00eenant anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression, isolement et perte de confiance en soi. Bloquer et signaler sont des \u00e9tapes proactives pour se d\u00e9fendre contre ces attaques.\n*   **Sentiment d'impuissance :** \u00catre victime de harc\u00e8lement r\u00e9p\u00e9titif peut engendrer un sentiment profond d'impuissance. Bloquer et signaler redonnent un sentiment de contr\u00f4le et d'action.\n*   **\u00c9volution du comportement :** Les harceleurs sont souvent encourag\u00e9s par l'absence de r\u00e9action. En bloquant et en signalant, on leur montre que leur comportement n'est pas acceptable et on augmente les chances que leurs actions soient sanctionn\u00e9es, ce qui peut d\u00e9courager la r\u00e9p\u00e9tition.\n\nEn r\u00e9sum\u00e9, bloquer met fin \u00e0 l'interaction imm\u00e9diate et cr\u00e9e une distance, tandis que signaler permet d'alerter les autorit\u00e9s de la plateforme pour qu'elles agissent et prot\u00e8gent la communaut\u00e9. Ensemble, ces actions sont fondamentales pour lutter contre le cyberharc\u00e8lement et pr\u00e9server sa s\u00e9curit\u00e9 et son bien-\u00eatre en ligne.<\/li>\n<li><strong>Changez-en<\/strong><br \/>\nSi un certain jeu ou une certaine application devient notoire pour le cyberharc\u00e8lement, introduisez de nouvelles activit\u00e9s\/autres activit\u00e9s \u00e0 jouer qui ont des communaut\u00e9s en ligne plus gentilles.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-color:#303030;--awb-margin-top:50px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p>\u201cGroup Chat\u201d. Une ressource vid\u00e9o gratuite du Saskatchewan Safety Council. Produit en collaboration avec le personnel et les \u00e9tudiants de\u00a0<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv xzsf02u x1s688f\" style=\"color: #d22328;\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/campusreginapublic?__tn__=-&#093;K\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campus R\u00e9gina Public<\/a>\u00a0Programme de Production M\u00e9dia Avanc\u00e9e et de Cr\u00e9ation de Contenu.<\/p>\n<\/div><iframe\n    class=\"video-iframe\"\n    title=\"Messagerie de groupe - Cyberintimidation en Saskatchewan\"\n    src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799993117?h=6c69bbfbc4&dnt=1&app_id=122963&autoplay=0&loop=0&controls=1&muted=0\"\n    width=\"100%\"\n    height=\"540\"\n    frameborder=\"0\"\n    allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"\n    allowfullscreen>\n<\/iframe>\n\n\n<style>\n.video-iframe {\n    width: 100%;\n    height: 540px;\n    margin-top: -20px;\n    border-radius: 8px;\n}\n\n\/* Tablet *\/\n@media (max-width: 991px) {\n    .video-iframe {\n        height: 420px;\n        margin-top: -10px;\n    }\n}\n\n\/* Mobile *\/\n@media (max-width: 767px) {\n    .video-iframe {\n        height: 240px;\n        margin-top: 0;\n    }\n}\n\n\n<\/style>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-color:#303030;--awb-margin-top:50px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p><strong>Pour plus d'informations sur le cyberharc\u00e8lement, veuillez consulter notre liste de<\/strong>\u00a0<a style=\"color: #d22328;\" href=\"https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cyberbullying-Resource-1.pdf\">Ressources pour la cyberintimidation.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-top:50px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"687\" title=\"\u00c9l\u00e8ves mignons utilisant un t\u00e9l\u00e9phone portable\" src=\"https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1770\" srcset=\"https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1-200x133.jpeg 200w, https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1-400x267.jpeg 400w, https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1-600x400.jpeg 600w, https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1-800x534.jpeg 800w, https:\/\/witsprogram.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_78883124-1030x687-1.jpeg 1030w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1030px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:#faf9f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1297.92px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:65px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:51px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:50px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:32px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:22px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\"><strong>Des questions ? Contactez-nous.<\/strong><\/h2><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span\" style=\"--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:30px;--button_bevel_color:#d63238;--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:#d63238;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:30px;--button-border-radius-top-right:30px;--button-border-radius-bottom-right:30px;--button-border-radius-bottom-left:30px;--button_gradient_top_color:#d63238;--button_gradient_bottom_color:#d63238;--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/nous-contacter\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Nous contacter<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":209,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-220","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6515,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220\/revisions\/6515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}