{"id":1374,"date":"2026-02-02T11:17:55","date_gmt":"2026-02-02T11:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/witsprogram.ca\/?page_id=1374"},"modified":"2026-06-29T21:08:53","modified_gmt":"2026-06-29T21:08:53","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1297.92px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"wits-portal-legal wits-gov\"><aside class=\"wits-gov-toc\"><div class=\"wits-stripe\"><\/div><p class=\"wits-gov-toc-title\">Sur cette page<\/p><ol><li><a href=\"#wits-intro\">1. Introduction<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-scope\">2. Port\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-collect\">3. Informations personnelles que nous collectons<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-use\">4. Comment nous utilisons vos informations personnelles<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-consent\">5. Consentement<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-share\">6. Communication de vos renseignements<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-storage\">7. Endroit de conservation de vos renseignements<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-retention\">8. Dur\u00e9e de conservation de vos renseignements<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-protect\">9. Comment nous prot\u00e9geons vos informations<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-cookies\">10. T\u00e9moins et technologies de suivi<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-rights\">11. Vos droits<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-changes\">12. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/a><\/li><li><a href=\"#wits-contact\">13. Nous joindre<\/a><\/li><\/ol><\/aside><article class=\"wits-gov-body\"><div class=\"wits-stripe-thick\"><\/div><h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><p class=\"wits-gov-sub\">Fondation des programmes WITS<\/p><p class=\"wits-gov-updated\">Date d'entree en vigueur : 7 juillet 2026<\/p><div class=\"wits-legal-draft\" role=\"note\">Cette page est une traduction de courtoisie fournie a titre informatif. La version anglaise fait foi.<\/div><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-intro\"><h2>1. Introduction<\/h2><p>La Fondation des programmes WITS (\u00ab Fondation WITS \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) est un organisme de bienfaisance canadien enregistr\u00e9 dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique. Nous concevons et offrons des programmes fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes qui aident les enfants et les jeunes \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies pour faire face \u00e0 l'intimidation, \u00e0 la victimisation par les pairs et \u00e0 l'exclusion sociale. Nos programmes comprennent WITS, WITS LEADS, DIRE\/MENTOR (programmes en fran\u00e7ais), la Journ\u00e9e du chandail rose au Canada et WAIS to Belong.<\/p><p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les renseignements personnels de toutes les personnes qui interagissent avec notre organisation, y compris les \u00e9ducateurs, les administrateurs scolaires, les parents, les b\u00e9n\u00e9voles, les donateurs et les visiteurs de notre site Web.<\/p><p>This privacy policy describes how we collect, use, disclose, and protect your personal information, in accordance with Canada's Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) and British Columbia's Personal Information Protection Act (PIPA).<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-scope\"><h2>2. Port\u00e9e<\/h2><p>La pr\u00e9sente politique s'applique aux renseignements personnels recueillis par l'entremise\u00a0:<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>nos sites Web, dont witsprogram.ca, pinkshirtdaycanada.ca, wais.education, schools.witsprogram.ca et maps.witsprogram.ca<\/li><li>notre boutique en ligne \u00e0 witsprogram.ca\/store\/<\/li><li>les formulaires d'inscription aux programmes et d'abonnement<\/li><li>le formulaire d'admission du projet pilote WAIS to Belong<\/li><li>les candidatures d'emploi et les processus de recrutement<\/li><li>les inscriptions aux \u00e9v\u00e9nements (y compris via la billetterie Pretix)<\/li><li>les demandes t\u00e9l\u00e9phoniques \u00e0 notre ligne d'assistance<\/li><li>la correspondance par courriel avec notre personnel<\/li><li>le service de copilote p\u00e9dagogique par IA (offert aux \u00e9coles abonn\u00e9es)<\/li><\/ul><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-collect\"><h2>3. Informations personnelles que nous collectons<\/h2><h3>3.1 Renseignements que vous nous fournissez directement<\/h3><p>Selon la mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous, nous pouvons recueillir :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>Coordonn\u00e9es : nom, adresse courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale<\/li><li>Renseignements professionnels : nom de l'\u00e9cole, district scolaire, titre du poste, r\u00f4le<\/li><li>Informations de compte : nom d'utilisateur, mot de passe (chiffr\u00e9), statut de l'abonnement<\/li><li>Renseignements de paiement\u00a0: traites par Stripe et PayPal; nous ne conservons pas les num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit sur nos serveurs<\/li><li>Informations de commande : produits achet\u00e9s, historique des commandes, adresse de livraison<\/li><li>Documents de candidature : curriculum vitae, lettre de pr\u00e9sentation, r\u00e9f\u00e9rences (pour les candidats)<\/li><li>D\u00e9tails d'inscription aux \u00e9v\u00e9nements : nom, courriel, pr\u00e9f\u00e9rences alimentaires, besoins d'accessibilit\u00e9.<\/li><li>Soumissions de formulaires : formulaires de contact, r\u00e9ponses aux sondages et formulaires d'admission<\/li><li>Communications : courriels, relev\u00e9s d'appels et demandes de soutien<\/li><\/ul><h3>3.2 Informations collect\u00e9es automatiquement<\/h3><p>Lorsque vous visitez nos sites Web, nous recueillons automatiquement\u00a0:<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>Adresse IP, type de navigateur, syst\u00e8me d'exploitation, type d'appareil<\/li><li>Informations d'utilisation : pages consult\u00e9es, temps pass\u00e9 sur les pages, URL de provenance<\/li><li>Donn\u00e9es des t\u00e9moins (cookies) : t\u00e9moins de session pour le bon fonctionnement du site ; voir la section 10<\/li><\/ul><h3>3.3 Informations provenant de tiers<\/h3><p>Nous pouvons recevoir des informations de :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>districts scolaires et minist\u00e8res provinciaux de l'\u00e9ducation (donn\u00e9es publiques d'inscription des \u00e9coles utilis\u00e9es pour notre base de donn\u00e9es d'\u00e9coles partenaires)<\/li><li>fournisseurs de services de paiement (Stripe, PayPal) confirmant les transactions<\/li><\/ul><h3>3.4 Informations relatives aux enfants<\/h3><p>Les programmes WITS s'adressent aux enfants de la maternelle \u00e0 la 8e ann\u00e9e (environ de 5 \u00e0 14 ans). Cependant, nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels directement aupr\u00e8s des enfants. Toute prestation de programme est encadr\u00e9e par des \u00e9ducateurs, des administrateurs scolaires et des parents. Si nous apprenons que nous avons recueilli par inadvertance des renseignements personnels aupr\u00e8s d'un enfant sans le consentement parental appropri\u00e9, nous supprimerons ces renseignements rapidement.<\/p><p>L'IA de copilotage p\u00e9dagogique g\u00e9n\u00e8re des plans de le\u00e7on pour les \u00e9ducateurs. Il n'interagit pas avec les \u00e9l\u00e8ves et aucune information permettant d'identifier un \u00e9l\u00e8ve n'est recueillie par le biais de ce service.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-use\"><h2>4. Comment nous utilisons vos informations personnelles<\/h2><p>Nous utilisons les renseignements personnels aux fins suivantes\u00a0:<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li><strong>Prestations des programmes :<\/strong> administrer nos programmes, g\u00e9rer les partenariats scolaires et coordonner avec les \u00e9ducateurs<\/li><li><strong>Services d\u2019abonnement :<\/strong> G\u00e9rer les abonnements, le contr\u00f4le d'acc\u00e8s au contenu r\u00e9serv\u00e9 et le compte des abonn\u00e9s sur schools.witsprogram.ca<\/li><li><strong>Boutique en ligne\u00a0:<\/strong> traitement des commandes, organisation des livraisons, gestion des retours et prestation de soutien \u00e0 la client\u00e8le<\/li><li><strong>Copilote par IA :<\/strong> Fournir le service de copilote p\u00e9dagogique aux \u00e9coles abonn\u00e9es et inscrites. Les donn\u00e9es d'utilisation (requ\u00eates soumises, r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s) sont journalis\u00e9es \u00e0 des fins d'assurance qualit\u00e9 et de v\u00e9rification. Ces donn\u00e9es sont associ\u00e9es \u00e0 l'\u00e9cole abonn\u00e9e, et non \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves.<\/li><li><strong>Communications :<\/strong> R\u00e9pondre aux demandes, envoyer des mises \u00e0 jour et transmettre des e-mails transactionnels (confirmations de commande, notifications d'abonnement, r\u00e9initialisations de mot de passe).<\/li><li><strong>Recrutement :<\/strong> \u00e9valuer les candidatures et communiquer avec les candidats<\/li><li><strong>Financement et \u00e9v\u00e9nements :<\/strong> g\u00e9rer les inscriptions aux \u00e9v\u00e9nements et communiquer avec les sympathisants<\/li><li><strong>Am\u00e9lioration du site Web :<\/strong> Analyser les habitudes d'utilisation et am\u00e9liorer nos services<\/li><li><strong>Conformit\u00e9 l\u00e9gale<\/strong> respecter nos obligations l\u00e9gales, y compris la d\u00e9claration fiscale des dons de bienfaisance et les exigences de l'ARC<\/li><\/ul><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-consent\"><h2>5. Consentement<\/h2><p>Nous obtenons votre consentement avant de recueillir, d'utiliser ou de communiquer vos renseignements personnels. Le consentement peut \u00eatre :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>Esplicite : vous donnez votre consentement de mani\u00e8re active en cochant une case, en signant ou en donnant votre accord verbal (par exemple, en vous inscrivant \u00e0 notre liste de diffusion ou en soumettant un formulaire d'inscription).<\/li><li>Implicite : votre consentement d\u00e9coule de vos actions (par exemple, lorsque vous fournissez votre adresse courriel pour passer une commande, nous l'utilisons pour vous envoyer des confirmations)<\/li><\/ul><p>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en nous contactant aux coordonn\u00e9es de la section 13. Le retrait de votre consentement pourrait limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 vous offrir certains services. Pour les communications par courriel, vous pouvez \u00e9galement utiliser le lien de d\u00e9sabonnement figurant dans chaque courriel.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-share\"><h2>6. Communication de vos renseignements<\/h2><p>Nous ne vendons, ne louons ni n'\u00e9changeons vos renseignements personnels. Nous pouvons les communiquer aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes\u00a0:<\/p><h3>6.1 Prestataires de services<\/h3><div class=\"wits-gov-tablewrap\"><table><thead><tr><th>Fournisseur<\/th><th>Fin<\/th><th>Donn\u00e9es communiqu\u00e9es<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Bande<\/td><td>Traitement des paiements pour la boutique et les abonnements<\/td><td>Nom, courriel, d\u00e9tails de paiement (trait\u00e9s par Stripe ; nous ne conservons pas les num\u00e9ros de carte)<\/td><\/tr><tr><td>PayPal<\/td><td>Traitement de paiement alternatif<\/td><td>Nom, courriel, d\u00e9tails de paiement (trait\u00e9s par PayPal)<\/td><\/tr><tr><td>Brevo (Sendinblue)<\/td><td>Communications par courriel et gestion des contacts<\/td><td>Nom, courriel, statut d'abonnement, pr\u00e9f\u00e9rences de communication<\/td><\/tr><tr><td>Postes Canada<\/td><td>Livraison des commandes de la boutique<\/td><td>Nom du destinataire, adresse de livraison<\/td><\/tr><tr><td>Cloudflare<\/td><td>S\u00e9curit\u00e9 et performance du site Web<\/td><td>Adresses IP, en-t\u00eates HTTP (transitoires ; non conserv\u00e9s par WITS)<\/td><\/tr><tr><td>Microsoft Azure<\/td><td>Services d'IA pour le copilote p\u00e9dagogique (r\u00e9gion Canada Est)<\/td><td>Requ\u00eates de g\u00e9n\u00e9ration de plans de cours (aucun rapport de stage \u00e9l\u00e8ve ; donn\u00e9es trait\u00e9es au Canada)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h3>6.2 Exigences l\u00e9gales<\/h3><p>Nous pouvons communiquer des renseignements personnels lorsque la loi, une ordonnance d'un tribunal ou une exigence r\u00e9glementaire l'exige, ou lorsque nous estimons de bonne foi qu'une communication est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits, votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle d'autrui.<\/p><h3>6.3 Redevabilit\u00e9 des subventions<\/h3><p>Nous pouvons communiquer des donn\u00e9es de programme agr\u00e9g\u00e9es et anonymis\u00e9es \u00e0 nos bailleurs de fonds (dont Patrimoine canadien et l'ACEI) conform\u00e9ment aux ententes de subvention. Ces donn\u00e9es ne contiennent aucun renseignement personnel sur des \u00e9ducateurs, des \u00e9coles ou des \u00e9l\u00e8ves.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-storage\"><h2>7. Endroit de conservation de vos renseignements<\/h2><p>Nous h\u00e9bergeons notre infrastructure principale sur des serveurs autog\u00e9r\u00e9s situ\u00e9s \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique, au Canada. Les services de traitement par IA sont h\u00e9berg\u00e9s sur Microsoft Azure dans la r\u00e9gion Canada Est (Montr\u00e9al). Vos donn\u00e9es personnelles restent au Canada, sauf lorsqu'un fournisseur tiers mentionn\u00e9 \u00e0 la section 6.1 traite les donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p>Brevo (Sendinblue) traite les donn\u00e9es de courriel sur une infrastructure situ\u00e9e dans l'Union europ\u00e9enne, dont les protections de la vie priv\u00e9e sont comparables aux normes canadiennes.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-retention\"><h2>8. Dur\u00e9e de conservation de vos renseignements<\/h2><p>Nous conservons les renseignements personnels uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis, ou tel que l'exige la loi. Nos p\u00e9riodes de conservation comprennent\u00a0:<\/p><div class=\"wits-gov-tablewrap\"><table><thead><tr><th>Type de donn\u00e9es<\/th><th>P\u00e9riode de conservation<\/th><th>Justification<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Comptes d'abonn\u00e9s<\/td><td>Jusqu'\u00e0 l'annulation plus 90 jours<\/td><td>P\u00e9riode de gr\u00e2ce pour r\u00e9activation<\/td><\/tr><tr><td>Dossiers de commande<\/td><td>7 ans \u00e0 compter de la transaction<\/td><td>Exigences de l'ARC pour les organismes de bienfaisance<\/td><\/tr><tr><td>Donn\u00e9es de candidature<\/td><td>6 mois apr\u00e8s la d\u00e9cision d'embauche<\/td><td>R\u00e9examen et conformit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Donn\u00e9es du pilote WAIS<\/td><td>Dur\u00e9e du pilote + 1 an<\/td><td>Gestion et suivi du programme<\/td><\/tr><tr><td>Journaux du copilote par IA<\/td><td>2 ans \u00e0 compter de la g\u00e9n\u00e9ration<\/td><td>Assurance qualit\u00e9 et piste d'audit<\/td><\/tr><tr><td>Dossiers de communication par courriel<\/td><td>3 ans<\/td><td>Gestion de la relation et conformit\u00e9 LCAP<\/td><\/tr><tr><td>Journaux des serveurs Web<\/td><td>30 jours<\/td><td>Surveillance de la s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Event Registration Data<\/td><td>1 an apr\u00e8s l'\u00e9v\u00e9nement<\/td><td>Suivi post-\u00e9v\u00e9nement et reddition de comptes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Lorsque les renseignements personnels ne sont plus n\u00e9cessaires, ils sont supprim\u00e9s de mani\u00e8re s\u00e9curitaire de nos syst\u00e8mes.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-protect\"><h2>9. Comment nous prot\u00e9geons vos informations<\/h2><p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures de protection techniques, administratives et physiques raisonnables, y compris :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>le chiffrement des donn\u00e9es en transit au moyen du protocole HTTPS (TLS 1.2 et sup\u00e9rieur)<\/li><li>la gestion s\u00e9curis\u00e9e des justificatifs au moyen d'une plateforme de gestion des secrets auto-h\u00e9berg\u00e9e<\/li><li>des contr\u00f4les d'acc\u00e8s limitant l'acc\u00e8s aux renseignements personnels au personnel autoris\u00e9, selon le besoin d'en conna\u00eetre<\/li><li>une surveillance r\u00e9guli\u00e8re de la s\u00e9curit\u00e9 de notre infrastructure<\/li><li>une infrastructure auto-h\u00e9berg\u00e9e sous notre contr\u00f4le physique et administratif direct<\/li><\/ul><p>Aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage n'est enti\u00e8rement s\u00e9curitaire. Bien que nous prenions des mesures raisonnables, nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-cookies\"><h2>10. T\u00e9moins et technologies de suivi<\/h2><p>Nos sites Web utilisent des t\u00e9moins pour les raisons suivantes :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>T\u00e9moins essentiels : n\u00e9cessaires au fonctionnement du site, comme le maintien de votre session et de votre panier.<\/li><li>T\u00e9moins d'analyse : pour comprendre l'utilisation de nos sites et am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience<\/li><\/ul><p>Nous n'utilisons pas de cookies \u00e0 des fins publicitaires ou de suivi comportemental. Vous pouvez g\u00e9rer les cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur. La d\u00e9sactivation des cookies essentiels peut nuire au fonctionnement du site.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-rights\"><h2>11. Vos droits<\/h2><p>En vertu de la LPRPDE et de la LPRP de la C.-B., vous avez le droit de :<\/p><ul class=\"wits-gov-list\"><li>Acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels : vous pouvez demander une copie des renseignements que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li><li>Corriger vos renseignements : vous pouvez demander la correction de tout renseignement inexact ou incomplet<\/li><li>Retirer votre consentement\u00a0: sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles<\/li><li>Deposer une plainte\u00a0: aupres du Commissariat a la protection de la vie privee du Canada (priv.gc.ca) ou du Commissariat a l'information et a la protection de la vie privee de la C.-B. (oipc.bc.ca)<\/li><\/ul><p>Nous repondrons aux demandes d'acces et de correction dans les 30 jours civils. Aucuns frais ne sont exiges.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-changes\"><h2>12. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h2><p>Nous pouvons mettre a jour la presente politique de temps a autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous publions la politique mise a jour avec une date de \u00ab\u00a0derniere mise a jour\u00a0\u00bb revisee. Nous vous encourageons a la consulter periodiquement.<\/p><\/section><section class=\"wits-gov-section\" id=\"wits-contact\"><h2>13. Nous joindre<\/h2><p>Pour toute question sur la presente politique, pour exercer vos droits ou pour deposer une plainte, veuillez nous joindre\u00a0:<\/p><div class=\"wits-gov-contact\"><p><strong>Fondation des programmes WITS<\/strong><br>A l'attention du responsable de la protection de la vie privee<br>Victoria (C.-B.)<br>Courriel\u00a0: <a href=\"mailto:info@witsprogram.ca\">info@witsprogram.ca<\/a><br>Telephone\u00a0: 1-855-858-8766<br>Site Web\u00a0: witsprogram.ca<\/p><\/div><p>Si notre reponse ne vous satisfait pas, vous pouvez joindre le Commissariat a la protection de la vie privee du Canada (priv.gc.ca, 1-800-282-1376) ou le Commissariat a l'information et a la protection de la vie privee de la C.-B. (oipc.bc.ca, 250-387-5629).<\/p><\/section><\/article><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1374","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1374"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35835,"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374\/revisions\/35835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witsprogram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}